Noticias

18
septiembre 2007
DSC07977

LA SEU UNIVERSITARIA DE LA NUCIA ORGANIZA UN ENCUENTRO SOBRE NUESTROS CLASICOS POLIGLOTAS

La Seu Universitaria de la Nucia ha organizado para los días 18 y 19 de Septiembre de 12h a 14h y de 16´30 a 20´00h, un encuentro de traductores e investigadores que se ocupan por encargo de IVITRA (Proyecto Institucional de Investigación de la Universidad de Alicante) de la traducción desde sus respectivas lenguas (Castellano, Gallego, Inglés, Alemán, Italiano, Francés y Portugués) de una serie importante de obras de Autores contemporáneos Valencianos (Vicent Andrés Estellés, Joseph Lozano, Joan Francesc Mira, etc.).

Para este encuentro se espera un grupo de 12 expertos en la materia de traducción que debatirán a lo largo de estos 2 días tomando como base de sus encuentros la Seu Universitaria que tiene la Universidad en la Nucia .

Esto consolida y potencia la línea de traducción, edición y digitalización de clásicos Valencianos que el proyecto Institucional de investigación “Instituto Virtual Internacional de traducción” ya viene realizando desde hace 6 años con el soporte del Ayuntamiento de La Nucia , del Instituto Cervantes , La Academia Valenciana de la Lengua, Generalitat Valenciana, MEC y la Unión Europea.

Además, “puede contribuir decididamente a la mejora de la promoción exterior y la investigación de la lengua y la literatura Valenciana”, según nos explicó Pedro Lloret, Concejal Delegado de la Seu Universitaria de la Nucia.